Politica de confidențialitate

Datele pe care le folosim

Pentru cont folosim numele, adresa de email, un hash al parolei și identificatorul contului Google, Facebook sau Apple asociat. Furnizorul poate transmite numele și adresa de email; Apple poate folosi o adresă privată de redirecționare. Nu primim parola furnizorului. Tokenurile furnizorilor nu sunt păstrate permanent.

Profiluri și comunitate

Datele propuse pentru profil, fotografiile, listele de prețuri și traducerile sunt păstrate pentru verificare și publicare. Recenziile, reacțiile, întrebările și răspunsurile sunt asociate contului. Conținutul aprobat și numele afișat al autorului sunt publice. Emailul contului nu este afișat la recenzii; datele de contact ale companiei trimise pentru profil sunt destinate publicării.

Locație și module cookie

Solicităm locația numai când alegi „În apropierea mea” și acorzi permisiunea în browser. Locația este folosită ca centru al căutării cel mult o oră, în sesiune, fără a fi adăugată profilului contului. O poți șterge prin „Folosește centrul orașului Vršac”. Cookie-urile necesare susțin sesiunea, protecția formularelor, limba și autentificarea memorată opțional. Statistica opțională Google Analytics necesită o alegere separată a vizitatorului.

Scopuri și temeiuri

Prelucrăm datele contului și conținutul pentru a furniza serviciul solicitat. Datele tehnice necesare sunt folosite pentru securitate și prevenirea abuzurilor, pe baza interesului legitim. Locația este opțională și se bazează pe permisiunea ta. Obligațiile legale pot impune păstrarea anumitor date.

Furnizori și conținut extern

Site-ul este găzduit pe infrastructura Hetzner. Încărcarea hărții poate transmite adresa IP și date tehnice către OpenFreeMap sau serviciul de rezervă Esri; fonturile pot fi încărcate prin Google Fonts. Google, Meta și Apple participă dacă alegi autentificarea lor. Linkurile externe se supun politicilor site-urilor respective. Furnizorii pot prelucra date în afara Serbiei, conform propriilor politici și mecanismelor aplicabile transferurilor internaționale.

Păstrare, securitate și ștergere

Datele contului sunt păstrate cât timp contul este activ sau sunt necesare serviciului, soluționării litigiilor și obligațiilor legale. Jurnalele de securitate și copiile de rezervă cu acces limitat pot conține date tehnice. La cerere verificăm identitatea și ștergem sau anonimizăm datele când nu există un temei pentru păstrare. Eliminarea din copiile de rezervă urmează ciclul lor de înlocuire. Conținutul publicat care trebuie păstrat poate fi anonimizat.

Drepturile tale și contact

În condițiile legii, poți solicita acces, rectificare, ștergere, restricționare sau portabilitate, te poți opune prelucrării și poți retrage permisiunea de localizare din browser. Menționează emailul contului și tipul cererii. Te poți adresa și Comisarului pentru Informații de Interes Public și Protecția Datelor cu Caracter Personal din Republica Serbia (poverenik.rs).

Propuneri de corectare a profilurilor

Când propui o corectură, păstrăm conținutul propunerii, tipul modificării și legătura cu profilul vizat. Dacă ești autentificat, o asociem contului tău. Emailul de contact este opțional și, împreună cu propunerea, este disponibil redacției pentru verificare; nu este afișat public. Trimiterea unei propuneri nu modifică automat profilul.

Google Analytics și alegerea vizitatorului

Google Analytics 4 măsoară paginile publice numai după ce vizitatorul alege Permite statistica. Poți alege Doar cele necesare sau poți schimba opțiunea în subsol. Browserul păstrează opțiunea cel mult 180 de zile. Paginile de administrare, cont, autentificare și formularele private nu sunt măsurate. Nu trimitem adrese de email, identificatori de cont, textul căutării, parametri URL sau locația precisă a căutării. Personalizarea reclamelor și Google signals sunt dezactivate. Datele statistice sunt prelucrate de Google conform politicilor sale.

Statistici ale profilurilor cu acord

Dacă permiți analiza, înregistrăm totaluri zilnice ale vizualizărilor profilurilor și clicurilor pe telefon, email, site, Instagram și indicații de orientare. Acest tabel nu conține adrese IP, adrese email ale vizitatorilor sau identificatori de cont. Sesiunea existentă este folosită numai pentru limitarea temporară a evenimentelor repetate în memoria cache a serverului. Poți modifica alegerea din Setări de analiză. Administratorii văd rezultate agregate; un clic nu reprezintă un apel, o achiziție sau un vizitator unic confirmat.

Evenimente și solicitări de promovare

Propunerile sunt verificate înainte de publicare. Titlul, descrierea, locul, organizatorul, sursa și fotografia sunt publice; emailul și identificatorul contului rămân private. Solicitările de promovare păstrează compania, contactul, pachetul și mesajul pentru răspunsul administratorului. Trimiterea nu activează pachetul și nu efectuează plata. Contactează operatorul pentru corectare sau ștergere.

Știri de la alți editori

Afișăm titlul, o introducere scurtă, sursa și o imagine aprobată sau generică. Clicul deschide editorul original, unde se aplică regulile sale de confidențialitate. O imagine externă aprobată trimite o cerere tehnică serverului respectiv, fără adresa de referință. Colectarea are loc pe serverul nostru și fiecare știre așteaptă aprobarea administratorului.

Explorarea orașului și vizite

Înregistrarea vizitelor este voluntară. Solicităm locația doar când apăsați butonul pentru vizită; nu există urmărire în fundal. Coordonatele și precizia sunt folosite pentru verificarea apropierii și nu sunt salvate în evidența vizitelor. Păstrăm locul și data până la eliminarea vizitei din cont. Favoritele și istoricul vizitelor sunt private. Profilul public și participarea la clasament se activează separat. Sfaturile și fotografiile aprobate sunt publice alături de numele ales. Fotografiile sunt recodificate fără metadate EXIF. Harta și relieful sunt încărcate de la OpenFreeMap și Mapterhorn, către care browserul trimite date obișnuite de rețea și cereri pentru zona vizualizată.

Comunitate și notificări Android

Postările și comentariile aprobate sunt publice, împreună cu locul ales și numele afișat în comunitate. Profilul public este opțional; istoricul vizitelor rămâne privat. Fotografiile sociale sunt recodificate fără metadatele originale. Istoricul și preferințele notificărilor aparțin contului conectat. Notificările push Android folosesc Firebase Cloud Messaging după configurare și activare și pot fi dezactivate. Intervalul de liniște amână notificările push, dar nu și mesajele din aplicație. Analiza opțională a aplicației folosește Firebase/Google Analytics după o alegere separată; aplicația nu trimite adrese de email, poziții GPS precise sau textul postărilor în evenimentele de analiză. Analiza poate fi dezactivată din aplicație. Autorii pot retrage postările și pot raporta conținutul nepotrivit.

Prieteniile necesită acceptarea ambelor persoane și pot fi eliminate sau blocate. Lista privată de prieteni nu dezvăluie emailul sau istoricul vizitelor. Colecțiile sunt private până activezi explicit partajarea publică; vizibilitatea lor este separată de setarea profilului. Provocările lunare și XP folosesc vizite confirmate în locuri distincte și insignele obținute. Textul ciornelor este criptat pe telefon, iar fotografiile alese rămân în spațiul privat al aplicației până la trimitere. Partajarea unui card grafic către altă aplicație este o acțiune explicită.

02.11.2026.